L’ARATRO E IL CARRO A BOZZOLO

N. prodotto: ISBN 88 7385 243 2

Ludovico Bettoni

La terra, il lavoro, le parole dei contadini in un paese del Mantovano nella prima metà del Novecento

cm 26x20, 160 pp., 30 ill.
© dicembre 1994


L’aratro e il carro, due macchine agricole dalla storia millenaria, sono il filo conduttore che permette di comprendere l’evoluzione dell’agricoltura e, più in generale, della civiltà che ad essa si lega. Il fitto reticolo di rimandi che nei secoli è venuto collegando gli strumenti, le operazioni del lavoro nei campi e le parole, il dialetto dei contadini, costituisce un’unità di grande compattezza, resa possibile da una sostanziale continuità delle tecniche produttive e delle strutture sociali.In questo libro, l’ampia e rigorosa indagine lessicale condotta sul dialetto bozzolese – corredata da un originale e puntuale apparato illustrativo – è riferita a un cinquantennio segnato da una transizione decisiva, in cui sono di fatto operanti fattori di radicale cambiamento: la meccanizzazione del lavoro nei campi e il concomitante passaggio della proprietà fondiaria dai possidenti borghesi ai coltivatori diretti condurranno in rapidissimo tempo alla scomparsa di un lessico, di una compagine sociale e di saperi che ancora fino agli anni Trenta erano tanto profondamente radicati da apparire come il sottofondo costante, quasi ill.utabile, del trascorrere del tempo e del succedersi delle generazioni.

INDICE
- Presentazione - Introduzione. Le ragioni di una scelta - Confronto fra le carte del paese di Bozzolo del 1885 e del 1954 - Società ed economia a Bozzolo nella prima metà del Novecento - Il passaggio della proprietà fondiaria dal ceto borghese ai coltivatori diretti - Le condizioni dell’agricoltura mantovana verso la fine dell’Ottocento - L’agricoltura mantovana e bozzolese nei primi decenni del Novecento I Gli anni della crisi I I contadini e la crisi - L’acquisizione della proprietà fondiaria da parte dei coltivatori diretti bozzolesi - Sistema di trascrizione - L’aratura - Aratura di un terreno già a granoturco per seminarlo a grano - Aratri: il piò con barusét; il piò senza barusét; i dispositivi di trazione - Gesti e voci dell’aratore - Modi di arare: aratura in culmì; aratura in sbandàa - Il problema dei confini quando si ara: i tèrman - L’erpicatura - La semina e le successive operazioni - Modi di dire e proverbi connessi all’aratura e alla semina - Il carro - La sua storia - I tipi di carro in uso nel Bozzolese nella prima metà del nostro secolo - La costruzione e il restauro del carro - L’uso del carro nei lavori agricoli - Modi di dire e proverbi connessi al carro e ai nomi derivati - Abbreviazioni - Le cose e le parole: tavole e lessico di cultura materiale - lessicale - delle tavole - Bibliografia

Disponibile
possibilità di spedizione entro 7 giorni

15,49

Informazioni aggiuntive sul prodotto

Tema: Storia - Lavoro
Zona d'interesse: Lombardia

Cerca questa categoria: Grafostorie