I SAPERI DELLA MONTAGNA

Michela Capra

Mestieri tradizionali e cultura materiale in alta Valle Trompia attraverso il racconto e la collezione di Costanzo Caim

cm. 20,5x26, 128 pp., 150 ill.
© novembre 2013
cd allegato alla pubblicazione

Questo libro nasce dal lungo lavoro di registrazione delle testimonianze orali di Costanzo Caim, detto Tàncio, classe 1925, originario della frazione Etto di Pezzaze, un piccolo borgo dell'alta Valle Trompia. La ricerca ha preso avvio dalla vasta collezione di attrezzi da lavoro e domestici conservati dalla famiglia Caim, databili tra la seconda metà dell'Ottocento e la prima del Novecento. Si tratta di più di 450 reperti, disposti ordinatamente e suddivisi per sezioni tematiche. L'autrice ne ha realizzato l'inventario analitico: i dati relativi a ogni reperto sono contenuti nel cd allegato al volume, completi di fotografia, filmati e supporti sonori per l'ascolto della pronuncia della denominazione dialettale, registrata dalla voce dello stesso Costanzo. Seguendo il racconto vivace e dettagliato di Tàncio, il libro descrive la vita e il lavoro della gente valtrumplina nel primo Novecento: i cicli produttivi agro-silvo-pastorali, il duro impegno in miniera, le attività e ritualità casalinghe e alcuni tra i più diffusi mestieri artigianali. Lo scritto è accompagnato da un'affascinante selezione di immagini storiche, risalenti agli anni Cinquanta e Sessanta del ’900.

INDICE
Criteri di trascrizione fonetica dei termini dialettali - Introduzione - Prato e miniera, stalla e galleria. La vicenda di Costanzo Caim e la figura del contadino-operaio in alta Valle Trompia - La fienagione - L'allevamento del bestiame - Le attività lattiero-casearie - Le coltivazioni - La silvicoltura - La miniera - Le attività domestiche - Le attività artigianali - Immagini - Glossario - Riferimenti bibliografici