LA SALITA AL CALVARIO E IL CIVERCHIO A TRAVAGLIATO

Il restauro, la critica, la riflessione teologica

testi di F. Andreis, P. Artoni, A. Belloni, M.A. Lazzari, M. Marubbi, C. Merlo, M. Metelli, F. Nodari, G. Rodella, C. Valzelli, V. Volta
con tre contributi di Bernhard Casper
servizio fotografico di Ivana Aquilini
cm 24,5x20, 160 pp., 100 ill.
© giugno 2015

La grande tela nella parrocchiale di Travagliato, a lungo attribuita a Vincenzo Civerchio, che ritrae Cristo a terra mentre viene trascinato verso il Calvario, è oggetto in occasione del restauro di un’originale analisi multidisciplinare, che unisce le novità dell’analisi storico-critica alla profonda riflessione teologica intorno al dipinto suggerita alcuni anni fa da Bernhard Casper.

INDICE
Don M. Metelli, Introduzione - Comitato Operazione Civerchio, Una comunità e il suo capolavoro
Prima parte. I dipinti e il restauro. M. Marubbi, Le tele quattrocentesche di Travagliato: Civerchio, De Fedeli e qualche questione aperta - V. Volta, L’antica parrocchiale di Travagliato - G. Rodella, Un sorprendente monumento pittorico - A. Belloni, C. Valzelli, Il restauro: progetto ed esecuzione - P. Artoni, Il disegno dell’origine e le cicatrici del tempo. L’esito delle analisi riflettografiche - M.A. Lazzari, C. Merlo, Il restauro: determinazione dei materiali e precisazioni sulla tecnica esecutiva - F. Andreis, “Cantiere Civerchio”, scintille d’arte per i giovani
Seconda parte. Le immagini
Terza parte. Lo sguardo filosofico e teologico. F. Nodari, La portata di una theologia monumentale fondata sull’evento - B. Casper, Tre considerazioni ermeneutico-fenomenologiche e teologiche: La Salita al Calvario; L'Assunzione; Il quadro e il suo pittore
Elenco dei benefattori